<div><table class="editor_table table_1_100"><tbody><tr><td class="td1"><img src="/Assets/images/projects/projectImg/202503132302/20250313230226content1.jpeg"></td></tr></tbody></table><br></div><div>經由輔導單位財團法人中衛的媒合，安善很高興能有機會與聖瑪莉進行這次的專案合作。</div><div><br></div><div>本次輔導專案的重點在於，藉由設計公司的專業協助傳統糕餅業者改善視覺，而聖瑪莉希望調整的品項為伴手禮專門店裡的包裝設計，當善小編親自造訪位於西門町捷運站出口的聖瑪莉2店時，對於店員的專業感到非常驚艷，不僅說著一口流利的外語，還對產品內容非常熟悉，接待的態度也十分友善親切。</div><div><br><table class="editor_table table_1_100"><tbody><tr><td class="td1"><img src="/Assets/images/projects/projectImg/202503132302/20250313230226content2.jpeg"></td></tr></tbody></table><br></div><div>然而在遊客人來人往的西門町，較小坪數的店面裡容納不了太多人，善小編發現，除了包裝視覺未具有系列性之外，更重要的是有許多包裝上的文案不夠齊全，但外國遊客自行挑選時，可能會不明白產品內容，導致非常依賴店員的介紹，如果在人多的情況下，不僅有可能無法照顧到每一個遊客，也會造成店員的工作壓力。</div><div><br><table class="editor_table table_1_100"><tbody><tr><td class="td1"><img src="/Assets/images/projects/projectImg/202503132302/20250313230226content3.jpeg"></td></tr></tbody></table><br></div><div>因此小編提出計劃改變現況，針對外國觀光客販售之包裝分為以下幾個重點：</div><div>1.包裝上放置產品照片或插畫，讓遊客可以清楚看到產品內容</div><div>2.包裝上需加入多國語言食慾文，用文字描寫產品內容及口感</div><div>3.將吉祥物插圖與產品內容做連結，繪製更多動作及表情加入人性化</div><div>4.統一版面設計及文字字體、字級規範，讓包裝在貨架上具有系列感</div><div><br><table class="editor_table table_1_100"><tbody><tr><td class="td1"><img src="/Assets/images/projects/projectImg/202503132302/20250313230226content4.jpeg"></td></tr></tbody></table><br></div><div>如此一來，每一個包裝即可以獨立作業，成為一個無聲的推銷員，其實有許多人在購物時喜歡享受個人時光，寧可自己瀏覽，也不希望被打擾，在這樣的情況下，尤其是食品，包裝設計的角色就變得非常重要，因為必須妥善傳達產品內容物給消費者知道，才能進一步引發購買行為。</div><div><br><table class="editor_table table_1_100"><tbody><tr><td class="td1"><img src="/Assets/images/projects/projectImg/202503132302/20250313230226content5.jpeg"></td></tr></tbody></table><br></div><div>善小編也建議聖瑪莉在產品的小包裝上也放置多國語言，因為有些遊客可能會買一包零食，回國分享給同事親友，拿到手上的食品如果能在小包裝上多一些說明，一來可以增進品牌印象，二來也比較清楚內容物，較能安心食用。</div><div><br><table class="editor_table table_1_100"><tbody><tr><td class="td1"><img src="/Assets/images/projects/projectImg/202503132302/20250313230226content6.jpeg"></td></tr></tbody></table><br></div><div>本次合作非常感謝聖瑪莉與安善對接的馬小姐和邱小姐，對於小編提出的建議採取開放、信任的態度，並且願意接納，合作的過程和驗收都很順利唷！</div><div><br></div><div><br></div><div style="text-align: center;"><font color="#af8e77" style="font-size: 14px;">｜安善設計｜ 綠色美學 ⬩ 永續設計</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#af8e77" style="font-size: 14px;">⬩ 動物友善 × 無酒精品牌設計</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#af8e77" style="font-size: 14px;">⬩ 綠色 × 環保包裝與平面設計</font></div><div style="text-align: center;"><font color="#af8e77" style="font-size: 14px;">Branding, Packaging &amp; Visual Design for Animal-Free Products</font></div><div><br></div><div><br></div>